Eine Ratte kocht in einem Pariser Sternerestaurant – und das auf einem Niveau, das selbst hartgesottene Filmkritiker disarmt. Als Ratatouille im Sommer 2007 in die Kinos kam, war die Reaktion eindeutig: Hier hatte Pixar nicht einfach einen weiteren Familienfilm produziert, sondern einen der intellektuell mutigsten Animationsfilme der Studiogeschichte. Knapp zwei Jahrzehnte später hat sich daran nichts geändert.
Kurzzusammenfassung
- Ratatouille (2007) ist einer der meistgelobten Pixar-Animationsfilme aller Zeiten und gewann den Oscar für den besten animierten Spielfilm mit einem Metacritic-Score von 96/100.
- Der Film ist heute auf Disney+ im Abo streambar sowie bei Amazon, Apple TV und Rakuten TV digital leih- oder kaufbar – eine dauerhafte Gratis-Option existiert derzeit nicht.
- Regisseur Brad Bird schuf mit der Geschichte der kochbegeisterten Ratte Remy ein Werk über Kreativität und Vorurteile, das mehr als 15 Jahre nach seinem Kinostart noch immer als zeitloser Klassiker gilt.
Handlung: Paris, Ratten und Haute Cuisine
Im Mittelpunkt steht Remy, eine außergewöhnlich kochbegabte Ratte, die von einem Leben in der französischen Spitzengastronomie träumt – sehr zum Unverständnis seiner Familie. Durch eine Reihe unwahrscheinlicher Ereignisse landet er in Paris, genauer gesagt in der Küche des Restaurants des verstorbenen Starkochs Auguste Gusteau. Dort schließt er einen ungewöhnlichen Pakt mit dem tollpatschigen Küchengehilfen Linguini: Remy versteckt sich unter Linguinis Kochmütze und steuert heimlich seine Hände, während der junge Mann nach außen hin als kulinarisches Wunder gilt.
Was wie eine Prämisse für eine leichte Komödie klingt, entfaltet sich schnell als ernsthaftes Stück über Kreativität, Herkunft und die Frage, wer überhaupt das Recht hat, Kunst zu schaffen. Der Antagonist Küchenchef Skinner kämpft um die Kontrolle über Gusteaus Erbe, während der gefürchtete Restaurantkritiker Anton Ego – eine der prägnantesten Figuren im gesamten Pixar-Universum – auf seine finale Beurteilung des Restaurants zusteuert. Die Laufzeit von 111 Minuten ist dabei kein bisschen verschwendet.
Besetzung: Starke Stimmen im Original und auf Deutsch
Die Originalfassung setzt auf eine bemerkenswert präzise Besetzung. Patton Oswalt leiht der Hauptfigur Remy eine Stimme voller Neugier und stiller Entschlossenheit. Peter O’Toole als gefürchteter Kritiker Anton Ego ist schlicht grandios – trocken, bedrohlich und gegen Ende auf erschütternde Weise verletzlich. Neben ihm stechen Ian Holm als intriganter Skinner und Brad Garrett als Geist des großherzigen Gusteau hervor. Janeane Garofalo als Köchin Colette Tatou und Lou Romano als Linguini ergänzen das Ensemble mit viel Wärme.
Die deutsche Synchronfassung hält diesem Niveau stand. Manou Lubowski spricht Remy, Golo Euler übernimmt Linguini, und Thomas Fritsch verleiht Skinner die nötige Schärfe. Die Originalfassung lohnt sich dennoch – allein wegen Peter O’Tooles Ego-Monolog im Finale, der in jedem Sprachgewand etwas von seiner Wirkung einbüßt.
| Figur | Originalstimme | Deutsche Stimme |
|---|---|---|
| Remy | Patton Oswalt | Manou Lubowski |
| Linguini | Lou Romano | Golo Euler |
| Anton Ego | Peter O’Toole | Joachim Höppner |
| Skinner | Ian Holm | Thomas Fritsch |
| Colette | Janeane Garofalo | Marie Bierstedt |
| Gusteau | Brad Garrett | – |
Kritik: Was macht Ratatouille so besonders?
Die Zahlen sprechen eine klare Sprache: rund 96 Prozent positive Kritikerstimmen auf Rotten Tomatoes, ein Metacritic-Score von 96/100, ein IMDb-Wert von stabilen 8,0/10 und ein weltweites Boxoffice von über 600 Millionen US-Dollar. Den Oscar für den besten animierten Spielfilm bei der Verleihung 2008 holte der Film ebenfalls – dazu kamen Nominierungen für Drehbuch, Filmmusik und Ton.
Was Kritiker und Publikum gleichermaßen fesselt, ist die thematische Tiefe hinter der vordergründig kindgerechten Oberfläche. Ratatouille stellt eine Frage, die selten so direkt in einem Animationsfilm formuliert wird: Darf irgendjemand – unabhängig von Herkunft, Aussehen oder sozialem Status – Großes erschaffen? Gusteaus Motto „Jeder kann kochen“ ist dabei keine naive Feelgood-Parole, sondern wird im Film kritisch hinterfragt und am Ende neu bewertet. Es ist diese Ambiguität, die den Film von typischeren Studioproduktionen trennt.
Regisseur Brad Bird, der zuvor mit Die Unglaublichen gezeigt hatte, dass Animationsfilm mehr als Unterhaltung sein kann, treibt die Detailverliebtheit hier auf die Spitze. Die Darstellung von Paris – von den Dächern über die Kanalisation bis zur makellos animierten Restaurantküche – ist visuell auf einem Niveau, das auch heute noch beeindruckt. Und Egos Schlussmonolog über die Funktion von Kritik gehört zu den klügsten Minuten, die Pixar je produziert hat.
Ein origineller Blickwinkel, den die Standardrezension oft übersieht: Ratatouille ist im Kern ein Film über die Angst vor dem Urteil anderer. Linguini kocht nicht für sich – er kocht, damit niemand die Wahrheit herausfindet. Remy kocht aus Leidenschaft, aber im Verborgenen. Und Ego urteilt jahrzehntelang, ohne selbst noch etwas zu empfinden. Die Geschichte löst diese drei Verstrickungen in einem einzigen Abendessen auf – das ist Dramaturgie auf höchstem Niveau.
Wo lässt sich Ratatouille streamen?
Als fester Bestandteil des Disney-Pixar-Katalogs ist Ratatouille in Deutschland bei Disney+ im Rahmen des regulären Abonnements verfügbar. Wer keinen Disney+-Account hat, findet den Film zum Leihen oder Kaufen bei den üblichen digitalen Stores – darunter Amazon Prime Video, Apple TV und Rakuten TV. Eine dauerhaft kostenlose Streaming-Option existiert aktuell nicht; auch JustWatch weist für den deutschsprachigen Raum keine entsprechenden Gratis-Angebote aus.
Für Familien mit Disney+-Abo ist das die unkomplizierteste Option. Der Film läuft je nach Gerät und Tarif in HD, mit wählbaren Sprachspuren – also auch auf Originalton für alle, die Patton Oswalt und Peter O’Toole in ihrer eigentlichen Fassung erleben wollen. Die FSK hat den Film für ab 0 Jahren freigegeben, was ihn zu einem der wenigen Pixar-Titel macht, der buchstäblich für jedes Alter taugt.
Ein praktischer Hinweis: Lizenzsituationen auf Streaming-Plattformen können sich ändern. Ein kurzer Blick in JustWatch oder direkt in die jeweilige App gibt Gewissheit über die tagesaktuelle Verfügbarkeit – besonders dann, wenn man nicht sicher ist, ob der Film gerade bei einem bestimmten Anbieter gelistet ist.
Häufige Fragen
Ist Ratatouille bei Netflix verfügbar?
Nein, Ratatouille ist kein Netflix-Titel. Als Pixar-Produktion im Besitz von Disney läuft der Film exklusiv im Abo bei Disney+. Daneben ist er digital bei Amazon Prime Video, Apple TV und Rakuten TV leih- oder kaufbar – eine Gratis-Option gibt es derzeit nicht.
Für welches Alter ist Ratatouille geeignet?
Die FSK hat Ratatouille für ab 0 Jahren freigegeben, womit der Film offiziell für jedes Alter geeignet ist. In der Praxis empfehlen viele Eltern ihn besonders für Kinder ab vier oder fünf Jahren, da einige Spannungsmomente und die thematische Tiefe erst ab diesem Alter wirklich zugänglich werden. Erwachsene schätzen den Film häufig sogar mehr als Kinder, da die gesellschaftlichen Subthemen erst mit etwas Lebenserfahrung voll zur Geltung kommen.
Hat Ratatouille eine Fortsetzung oder ein Sequel?
Nein, es gibt keine offizielle Fortsetzung zu Ratatouille. Pixar hat bislang keine Ankündigungen für ein Sequel gemacht, und Brad Bird hat in Interviews wiederholt betont, den Film als in sich abgeschlossenes Werk zu betrachten. Im Themenpark Disney California Adventure gibt es jedoch eine Attraktion namens Remy’s Ratatouille Adventure, die die Welt des Films erlebbar macht.
